Aliceen sineması - 24. Tim Burton "yanlış Alice" i nasıl vurdu?

Makalenin önceki bölümüne git

Ben de galası dört gözle beklediğimi ve hatta “Lewis Carroll'un adındaki The The Glass” isimli Internet projemin açılışıyla çakıştığımı itiraf ediyorum. Evet ve 2009'da mini dizinin “Alice” ve “Harikalar Diyarı'ndaki Malice” filminin ortaya çıkması, büyük olasılıkla Burton'un yeni uyarlanmasına ilişkin hype tarafından teşvik edildi.

Hayal kırıklığı beklemek kadar güçlüydü. Bana gelince, film tam bir başarısızlıktı. “Ama nasıl? - sen sor. “Sonuçta, aynı zamanda 1 milyar dolardan fazla devasa bir kasa yazdı!” Ama ben ticari değil, yaratıcı başarısızlıktan bahsediyorum. Ne yazık ki, son yıllarda yaşanan sinemada da benzer bir durum çok sık oluyor ...

"Alice Harikalar Diyarında" (2010)

Rusça çeviri: is.

İlk kötü duygu, “Harikalar Diyarında Alice” in Disney tarafından vurulduğunu öğrendiğimde ortaya çıktı. XXI. Yüzyılda, şirket büyük kurucusunun neredeyse tüm klasik eserlerini yeniden çekmeye karar verdi - ve bir kural olarak, çok kötü bir şekilde yaptı.

İkinci alarm zili Burton'ın kendisinden gelmişti, lider kadını halka tanıtırken ...

Gerçekten Alice'in kızıl saçlı Dakota Blue Richards'ı oynamasını umuyordum - unutulmaz bir görünüme sahip olan ve daha önce Golden Compass fantastik filminde kendini gösteren bir kızdı. Bununla birlikte, Burton, Dakota'nın çok genç yaşından dolayı bu fikri terk etmek zorunda kaldı (Alice'in iadesi için 18 yaşındaki bir kız olması gerekiyordu). Alice'in rolünün gerçekten skandal Lindsay Lohan'ı almak istediği biliniyor, ama o da reddedildi.

Sonunda, yönetmen Mia Vasikovska adlı az bilinen bir Avustralya aktrisini seçti. İlk görüşte hoşuma gitmedi. Ve buradaki mesele, Alice'in güzelliği oynaması gereken hiç değil. Fakat Mia çok solmuş ve etkileyici göründü (oyunculuk oyunu öyleydi).

Ancak, oyuncu kadrosunun geri kalanı büyük umutlara ilham verdi. Hatter ve Kızıl Kraliçe'nin rolü için (Kupa Kraliçesi'nin özelliklerini birleştiren) Burton, eksantrik Johnny Depp'i (evcil hayvanı) ve renkli Helen Bonham Carter'ı (karısı) seçti. Çoğu karakterin makyajı ve görüntüleri de hayal kırıklığına uğratmadı.

Özellikle eğlenceli, büyük gözlü Anne Hathaway tarafından oynanan Beyaz Kraliçe idi. "Bu dünyadan değil" denen garip bir bayanın unutulmaz bir görüntüsünü, zarifçe kaldırdı elleriyle yaratmayı başardı (dans eden ortağını yeni kaybettiği görülüyordu).

Bilgisayar grafikleri gelince, beklediğimden biraz daha kötü görünüyordu. Hala harikalar diyarından (ya da burada Underdark olarak adlandırıldığı gibi) daha parlak renkler istiyorum. Bununla birlikte, bilgisayar karakterleri iyi görünüyordu. Ben özellikle (kitapta olduğu gibi biraz korkması gereken) Cheshire Kedisini, deliliğini kaybetmemiş olan Mart Hare'i ve eğlenceli bir tanık olan Trulyalya ve Tralyalya'yı sevdim.

En talihsiz karakter Sonya idi (evet, Carroll’un kitabında, bu erkeksi bir yaratık). Burton sürekli uykuda olan kemirgenleri sadece bir "D'Artagnan" savaşına dönüştürmekle kalmadı, aynı zamanda bu görüntüyü tamamen "Narnia Chronicles of Chronicles of" den "Ripichip" den kopyaladı. Barmaglot’u Tenniel’in gravüründen kopyaladıysa (bu arada, “Barmaglot” şiirinde bahsedilen iki canavar - Jab-Jab ve Brandashmyg kuşu) daha iyi olurdu.

Filmin en korkunç eksikliğine dönme zamanı - komplo. Genel olarak, son on yılda tüm yetenekli yazarların bir çeşit zulmü biçtiğini hissediyorum.

Helena Bonham Carter:
“Tim, Carroll'a ilham almak için senaryo yazarı olarak ihtiyaç duymadı. “Alice” metninden bir senaryo hazırlamak genellikle imkansızdır - bu bazı parçalara ayrılmış hayallerin bir derlemesidir. Bu nedenle, Linda (Linda Woolverton - senaryo yazarı “Alice” - S. K.) kendi hikayesini motiflere dayanarak oluşturdu. Sonuç Alice'in nasıl olgunlaştığı hakkında bir hikaye oldu. Ve yetişkinler Harikalar Diyarı'na döndü. Ancak Tim, Carroll karakterlerinin kahramanlarını koruma görevini üstlendi. ”

Tabii, Burton'ın Carroll'un hikayesini yakından uyarlamasını beklemiyordum - özellikle de zaten bu tür adaptasyonların yapıldığını düşünerek. Ama yine de, çok miktarda Carroll saçmalıkıyla komik bir fantazmagoria göreceğimi umuyordum. Filmde, ve gerçekten kitaptan alıntılar. Burada sadece izleyicide bir tanıma etkisine neden olmak için sadece karakterlerin yanı sıra hizmet ederler. Çünkü arsanın geri kalanı tamamen tanınmıyor.

Çıkışta, Hollywood damgaları ve modaya uygun modern trendlerle dolu başka bir banal fantezimiz var. Özellikle her yıl gittikçe daha çirkin bir hal alan sahte feminizmi kızdırıyor. “Sahte” yazdığım hiçbir şey için değil, çünkü bana kadın hakları için gerçek bir mücadele değil, erkek cinsiyetinin tamamında bir çeşit kötü niyetli, acı verici intikam olduğunu hatırlatıyor. Burton filminde, eylemin XIX yüzyılda gerçekleştiği göz önüne alındığında, özellikle aldatıcı görünüyor.

Film, annenin, Alice'i kızının Lord Ascot'un oğluyla resmen görüştüğü yerin (olması gerektiği gibi, nadir bir aptal ve ahlaki bir canavar) olduğu bir pikniğe götürmesiyle başlar. Alice derhal kendini bağımsız bir orijinal kişi olarak ilan eder - çorap giymeyi reddeder ve genellikle dürüstlük standartlarına uyar.

Viktorya dönemine ait kanonlara uymayan, eroini özel ve tuhaf olarak göstermeye karşı değilim. Ama filmde bu çok kabaca ve aptalca yapılır. Seçkin bir toplumda bu kadar kaba davranan kız, bir daha asla bu topluma davet edilmez - onunla evlenmekten bahsetmez.

Son film bu çizginin aptallığını sınıra getiriyor. Harikalar Diyarı'ndan dönen Alice, yalnızca ölü babasının işini yönlendirmez, aynı zamanda ... geminin kaptanı olur. Anladın mı Ka-pi-Thane! Şimdi bile, kadın kaptanlar parmaklarda sayılabilir ve XIX yüzyılda bu sadece imkansızdı. Evet, gemi mürettebatının hiçbiri bir kadının doğrudan kendilerine emir vermesine izin vermedi - 18 yaşından küçük bir herif, biraz deneyimsiz. Bir dişi şahının gemisinde tek bir varlık bile (gemi yolcu değilse) uzun zamandır kötü bir alâmet sayılıyordu.

Genel olarak, tam bir çöp için, sadece Alice ve Beyaz Kraliçe'nin tutkulu bir öpücükle birleşmesi yeterli değildi ...

Filmin geri kalan kısmı, tiranlığa karşı mücadeleyle ilgili tanıdık bir masaldı. "Matrix" te olduğu gibi, burada da misyonu (Alice) ve peygamberliği (Absol adlı Caterpillar) ile birlikte Neo.

Ah, Batı sinemasında bu dini önyargı ve özgür seçim sorununu kaç kez gördüm. Kaç kere şüphelenen kahramanın sızlığını duydunuz?“Will? G ... ama ben miyim? "). Burada ve Burton filminde, konu uzun süredir tartışılıyor, kehanete göre Barmaglot'u ve Harikalar Diyarı'nı Kraliçe'nin gücünden öldürecek olan kahraman “Alice” mi?

Tekrar edeceğim: bireysel püfürler ve karakterler dışında, Carroll’un kitabından neredeyse hiçbir şey kalmadı. “Hakaret ve kölelik!” Kelimeleri Şapkacının ağzına sokulduğunda! Ayağa kalk ve savaş! ”- Sonunda bunun“ Alice ”olmadığını açıkça ortaya koyuyor.

Film, orijinale göre o kadar korkunç ki, mantıksal tutarsızlık aramak için çok tembel. Alice’in kaderi düzenlendiğinden beri endişelenecek bir şey olmadığını söylemek yeterli. Ve solma kabiliyetine sahip Cheshire Cat ve kocaman bir dişçi kraliçesi Kraliçeyi devirebilirdi ...

"Alice, Gözetleme Camından" (2016)

Rusça çeviri: is.

Her ne kadar 2016 yılında “Alice Glass Glass” sayesinde başka bir yönetmen James Bobin tarafından vurulmuş olsa da, aslında aynı oyuncu ve senaryo yazarı ile önceki filmin devamıydı. Aynı zamanda, film versiyonu Carroll'un hikayesiyle daha da yakından ilişkiliydi: orijinal “Ayna” dan, sadece aynadan bir geçiş ve Humpty Dumpty ile kısa bir sahne kaldı.

Bir kez daha, XIX yüzyılın toplumunda, genç bir rapçi olarak davranmaya devam eden cesur kaptan Alice'i ve kötü adamlar onu her şekilde şımartıyorlar ve hatta bir deliye evinde oturuyorlar (ilk filmde yapmamış olmaları garip).

Filmin konusu açıkça parmaktan emdi. Alice, tekrar Underdark'a çağrılır - bu sefer beklenmedik bir şekilde Şapkacıyı kurtarmak için (!) Ebeveynlerinin Barmaglot'un alevlerinde ölmediğine ve hala hayatta olduklarına inanıyordu. Doğru, bazı nedenlerden dolayı, bu inanç ona ilham vermez, ama tam tersine onu ölümcül bir depresyona sürükler. Dahası, Şapkacı Alice'ten (kesinlikle talep eder) ailesinden ailesini bulmasını ister ve inancını şüphe ettiğinde çok kırgındır. Sormak istiyorum: kendin aramayı denedin mi?

Burada, yine, beklenmedik bir şekilde (!), Beyaz Kraliçe, Alice'i geçmişe gönderebilecek belli bir Chronosphere olduğunu “hatırlıyor”. Zamanın Kalesi'nde tutuluyor ve burada Zaman, Sasha Baron Cohen tarafından gerçekleştirilen antropomorfik bir karakter. Ünlü kaba adam Sasha'nın çok iyi oynadığını ve onunla birlikte sahnelerin filmin kesinlikle en iyisi olduğunu itiraf etmeliyim.

Aynı zamanda, Chronosphere'i kullanmak ve Beyaz Kraliçe'den intikam almak isteyen Kızıl Kraliçe'ye (kız kardeşi) de ... Zamanın aşık olduğunu öğreniyoruz. Kesin olarak, kız kardeşinin çocukken çirkin davranışı nedeniyle, gelecekteki Kızıl Kraliçe'nin sadece psikolojik değil, aynı zamanda başının karikatürle büyüdüğü fiziksel travması nedeniyle ortaya çıktı.

Filmin öncelikle çocuklar ve gençler için tasarlandığını göz önüne alırsak, ahlaki mesajı çok şüpheli görünüyor. Aslında, geçmişi değiştirme arzusuyla, hem Kırmızı Kraliçe hem de Alice, aşırı derecede sorumsuz davranırlar ve bazı kaprisler uğruna, tüm Underdark'ı neredeyse mahvettiler. Bununla birlikte, kimin umrunda - çünkü bu bir masal, herhangi bir salak işin mutlaka mutlu bir sonla biteceği ...

Bu film hakkında söyleyebileceğim tek iyi şey, bir önceki filmden biraz daha ilginç olması. Bu sadece benzer bir hikaye kolayca filme alınabilir ve Carroll kitabına atıfta bulunmadan yapılabilir.

Sonun ...

Videoyu izle: Corpse Bride 2005 Official Trailer - Tim Burton Animated Musical HD (Ocak 2020).

Loading...

Yorumunuzu Bırakın